Tamu: its roles as a medium of cultural identity preservation among sabah ethnic in the era of information technology and industrial revolution 4.0
List of Authors
  • Andreas Totu , Halina Sendera Mohd. Yakin , Nadiawati Mahmood , Siti Aidah Lokin , Suraya Sintang

Keyword
  • Tamu, commercialisation, traditional food, Kadazandusun, cultural identity preservation, the fourth industrial revolution, information technology

Abstract
  • This paper aims to study the roles and challenges of Tamu as a medium of cultural identity preservation among Sabah ethnic groups in the era of industrial revolution 4.0 by focusing on the commercialisation of Kadazandusun’s traditional foods tuhau and bambangan. Thus, the objectives of this paper are to examine the existing and future functions of Tamu as well as to study the impact of industrial revolution 4.0 and the advancement of information technology on the role of Tamu in the commercialisation of traditional foods and preservation of cultural identity among Kadazandusun people. Both qualitative and quantitative data are gathered through participant observation, interviews, and surveys. The respondents and informants consist of Kadazandusun traditional foods retailers and consumers at various Tamus in Sabah. The findings show that the role of Tamu institution is still pertinent in commercialising traditional foods and preserving the cultural identity of the Kadazandusun people, particularly in the rural areas. At certain localities, such as those adjacent to the city and tourist attractions, Tamu still plays an essential role in commercialising traditional foods, even though some retailers have already utilised various types of social media to promote and expand their sales, specifically those who are operating as part-timers. Media and internet accessibility has been identified as contributing factors towards the change in the marketing approach. Other contributing factors include time and budget constraints and business location. Hence, Tamu is still relevant and significant in the context of commercialising traditional foods and preserving cultural identity among the Kadazandusun people in Sabah in the era of the digital revolution.

Reference
  • 1. Andreja Rojko, A. (2017). Industry 4.0 concept: Background and overview. International Journal of Interactive Mobile Technologies (iJIM), 11(5), 77-90.
    2. Badan Amal & Kebajikan Isteri Wakil-wakil Rakyat Sabah (BAKISA). (1999). Traditional cuisines of Sabah: A culinary heritage. Kota Kinabalu, Malaysia.
    3. Budi Anto Mohd. Tamring. (2013). Toleransi etnik Bajau dan Kadazandusun di Sabah. Dlm. Saidatul Nornis. Hj. Mahali & Budi Anto Mohd. Tamring. Pluraliti dalam kearifan lokal di Sabah. Kota Kinabalu: Penerbit Universiti Malaysia Sabah.
    4. Chong Han San & Low Ai Fuah. (2008). The Tamu: Sabah’s native market. Kota Kinabalu: Opus Publications.
    5. Dayu Sansalu. (2008). Kadazandusun di Sabah: Pendidikan dan proses pemodenan 1881-1967. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
    6. Ng, N.C.K. (2006). Documentation of traditional indigenous fermented food (Disertasi sarjana, Universiti Malaysia Sabah, Kota Kinabalu, Malaysia).
    7. Halina Sendera Mohd Yakin, Chiew Tung Moi, Andreas Totu, Suraya Sintang, Yasmin Ooi. (2020). Impak modenisasi dan pengkomersilan terhadap keaslian makanan tradisi dan identiti budaya etnik Kadazan-Dusun di Sabah. Borneo International Journal, 2 (4), 37-46
    8. Halina Sendera Mohd. Yakin. (2018). Struktur adat kematian: Menyingkap pandangan alam dan kosmologi masyarakat Bajau. Kota Kinabalu: Penerbit Universiti Malaysia Sabah.
    9. Halina Sendera Mohd. Yakin. (2013). Semiotik dalam adat kematian Bajau, Sabah (Tesis Doktor Falsafah, Universiti Malaya, Kuala Lumpur, Malaysia).
    10. Halina Sendera Mohd. Yakin & Saidatul Nornis Mahali. (2008). ‘Duang’: The semiotic interpretation and perception of the Bajau-Sama tradition. Jurnal Komunikasi-Malaysian Journal of Communication, 24, 63-71.
    11. Hamdzah A. Rahman. (2016). Makanan tradisional masyarakat Malaysia. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
    12. Horng, J.S & Tsai, C.Y. (2010). Government websites for promoting East Asian culinary tourism: A cross national analysis. Tourism Management, 31, 74-85.
    13. Jabatan Muzium Sabah. (2007). Kumpulan-kumpulan etnik peribumi di Sabah. Kota Kinabalu, Malaysia.
    14. Langub, J. (2013). Tamu: Institutionalized barter trade, the Penan and the encounter with the colonial and post-colonial state. Borneo Research Bulletin, 44, 178-192.
    15. Leeds-Hurwitz, W. (1993). Semiotics and communication: Sign, codes, cultures. New Jersey: Lawrence Erlbaum associates, Publishers.
    16. Pugh-Kitingan, J. (2016). Kadazan Dusun. Kuala Lumpur: Institut Terjemahan & Buku Malaysia dan Universiti Malaysia Sabah.
    17. Rimmer, T. (1999). The Tamparuli Tamu: A Sabah market. Kota Kinabalu: The Sabah Society.
    18. Rosmaliza Muhammad, Mohd Salehuddin Mohd Zahari, Mohd Ahazali Md. Shariff & Khairunnissa Mohamad Abdullah. (2016). Malaysian foodways: Acculturation/assimilation towards authenticity sustainability among diasporic community. Procedia- Social and Behavioral Sciences, 222, 367 – 373
    19. Suraya Sintang. (2013). Kehidupan beragama masyarakat Kadazandusun. Kota Kinabalu: Universiti Malaysia Sabah.
    20. Tong, A. & Gong. R. (2020). The impact of Covid-19 on SME digitalisation in Malaysia. LSE: The London School of Economics and Political Science. Retrieved on October 19th 2021 from https://blogs.lse.ac.uk/seac/2020/10/20/the-impact-of-covid-19-on-smedigitalisation inmalaysia/
    21. Totu, A & Halina Sendera Mohd. Yakin. (2016). Pengiklanan dan kanak-kanak. Kota Kinabalu: Universiti Malaysia Sabah.
    22. Yamamoto Hiroyuki. (2002). Sports, beauty contests and the tamu besar: The origins of harvest festival in Sabah (North Borneo). Sabah Society Journal, 19, 1-21.