Talking about artworks in English in art museums for improving Japanese university students’ English communication skills and beyond
List of Authors
  • Kaya Munakata

Keyword
  • English communication, conversations about first-hand artworks, learning through art, gallery talks

Abstract
  • This paper presents an action research conducted with three university freshman students to examine possibilities of using art as topics in conversations modelling participant-driven museum talks for improving their English communication ability. The students visited art museums in Tokyo and talked about artworks together by sharing impressions, thoughts, and opinions with each other in informal conversations in English facilitated by the author as a facilitator. After the collected data was analysed qualitatively, the following prominent themes arose: the participants engaged in communication in English with peers actively in a fun way, improved their vocabulary, developed ideas by listening to the others, and expanded their perspectives by building up on the others’. The findings imply that talking about original artworks in English in art museums enhances participants’ communication in English as well as collaborative learning and meaning-making that will prepares them for their future careers and experiences. This point is discussed in relation to the five C goals advocated by the American Council on the Teaching of Foreign Languages.

Reference
  • 1. American Council on the Teaching of Foreign Languages (ACTFL). World-Readiness Standards for Learning Languages. [PDF file]. Retrieved from https://www.actfl.org/sites/default/files/publications/standards/World-ReadinessStandardsforLearningLanguages.pdf

    2. Bartholomee, L. (2017). Beyond the classroom: Discover the transformational power of living curriculum. Art education, 117(3), 49-53.

    3. Berwald, J. P. (1987). Teaching foreign languages with realia and other authentic materials. ERIC Q&A. Washington D. C.: ERIC Clearninghouse on Languages and Linguistics. 1-6. (ERIC Document Reproduction Service No. ED 289367)

    4. Burnham, R. and Kai-Kee, E. (2011). Teaching in the art museum: Interpretation as experience. Los Angeles, CA: Getty Publications.

    5. Dewey, J. (1938). Experience and education. New York, NY: Macmillan.

    6. Dewey, J. (2012). Democracy and education. Hollywood, FL: Simon and Brown. (Original work published 1916).

    7. Fork, J. H. and Dierking, L. D. (2000). Learning from museums: Visitor experiences and the making of meaning. Lenham, MD: Altamira.

    8. Gardner, H. (2008). Five minds for the future. Boston, MA: Harvard Business Review Press.

    9. Hein, G. (2004). John Dewey and museum education. Curator: The museum journal, 47(4), 413-427.

    10. Ju, F. (2013). Communicative language teaching (CLT): A critical and comparative perspective. Theory and Practice in Language Studies, 3(9), 1579–1583.

    11. Krashen, S. D. (1981). Principles and practice in second language acquisition. England: Prentice Hall.

    12. Merriam, S. B. (1998). Qualitative research and case study applications in education. San Francisco, CA: Jossey-Bass Publishers.

    13. Ministry of Education, Culture Sports, Science and Technology (MEXT). (2019). English Education reform plan corresponding to globalization. Retrieved May 11, 2019, from http://www.mext.go.jp

    14. Nunan, D. (1992). Research methods in language learning. New York: Cambridge

    15. University Press.

    16. OECD. (2005). The definition and selection of key competencies: Executive

    a. summary: DeSeCo Project. Retrieved from https://www.oecd.org/pisa/

    b. 35070367.pdf

    17. OECD/ICOM. (2018). Culture and local development: Maximizing the impact: Guide

    a. for local governments, communities and museums. Retrieved from

    b. https://icom.museum/wp-content/uploads/2018/12/OECD-ICOM-GUIDE-

    c. MUSEUMS-AND-CITIES.pdf

    18. Shachter, J. M., (2018). Tracking and quantifying Japanese English language learner speaking anxiety. The Language Teacher, 42(4), 3-7.

    19. The National Museum of Modern Art, Tokyo. (2019, March 14). Let’s Talk Art!: A cross-cultural art-appreciation program held in English [Press release]. Retrieved from https://www.momat.go.jp/english/am/wp-content/uploads/sites/3/2019/04/LTA_pressrelease_momat-EN_190402.pdf

    20. Utagawa, Kuniyoshi. (1844). Shimasoroi onna benkei [Woodblock print]. Ajinomoto Foundation of Dietary Culture, Tokyo, Japan. https://www.syokubunka.or.jp/

    a. gallery/nishikie/detail/post138.html

    21. Vygotsky, L. S. (1978). Mind in society. Cambridge, MA: Harvard University Press.

    22. Yenawine, P. and Housen, A. (2013). Visual thinking strategies: Using art to deepen learning across disciplines. Cambridge, MA: Harvard Education Press.