The evolution of traditional picture books: A comparative analysis across three periods (2000-2005, 2006-2008, 2009-2022)
List of Authors
  • Shahrel Nizar Baharom , Zheng Yu

Keyword
  • Chinese Traditional Culture; Chinese Traditional Culture Picture Books; Evolution of Picture Books

Abstract
  • This research paper examines the evolution of traditional Chinese culture picture books over three distinct periods from 2000 to 2022. Drawing upon a comprehensive literature review and qualitative analysis, this study investigates the significant developments, trends, and changes in the portrayal of Chinese culture within picture books. The methodology involves identifying and analyzing notable works, authors, and techniques characteristic of each period. Through a comparative approach, this paper explores the similar shapes and differences of traditional Chinese cultural picture books over a period of three decades. The findings highlight changes in creative focus, the establishment of awards and institutions, and the activity of creation and publication, emphasising the dynamic nature of traditional Chinese cultural picture books. This study contributes to a deeper understanding of the role of picture books in promoting cultural heritage and fostering intercultural exchange. It also underscores the significance of preserving and promoting traditional Chinese culture through children's literature. The implications of this research extend to educators, scholars, and practitioners interested in multicultural education, children's literature, and cultural studies.

Reference
  • 1. Lin, J. Y. (2023). Analysis of folk story types in original picture books from the perspective of cultural heritage. China Story, (7), 47-51. https://doi.org/CNKI:SUN:HUGS.0.2023-07-011
    2. Xu, M. L. (2023). "Writing great literature for children" — The Chen Bochui International Children's Literature Award. New Reading, (1), 7-10. https://doi.org/CNKI:SUN:XYDU.0.2023-01-001
    3. Liu, K. X., Tang, J. Y., & Chen, J. (2020). Research on the inheritance and innovation of traditional Chinese painting in original picture books: A case study of the "Nine Divine Deer Picture Book Museum" Chinese original picture books. Art Education Research, (19), 62-63. https://doi.org/CNKI:SUN:MSJY.0.2020-19-028
    4. Lu, Y. (2020). Research on the traditional cultural elements in the award-winning works of the Feng Zikai Children's Picture Book Award (Master's thesis, Southwest University). Retrieved from https://kns.cnki.net/KCMS/detail/detail.aspx?dbname=CMFD202101&filename=1020329568.nh
    5. Guan, H. (2016). Research on the current situation and problems of Chinese children's picture books (Master's thesis, Bohai University). Retrieved from https://kns.cnki.net/KCMS/detail/detail.aspx?dbname=CMFD201602&filename=1016113689.nh
    6. Jia, D. (2015). Research on the "Chinese flavor" of Chinese original picture books in the new century (Master's thesis, Ocean University of China). Retrieved from https://kns.cnki.net/KCMS/detail/detail.aspx?dbname=CMFD201602&filename=1015710825.nh
    7. Du, X. (2015). Waiting for the flowers to bloom—Creation and prospects of original picture books in the new century. Journal of Tianjin Normal University (Social Science Edition), (03), 27-31. https://doi.org/CNKI:SUN:TJSS.0.2015-03-006
    8. Shan, D. (2015). Research on Chinese original children's picture books since the new century (Master's thesis, Northeast Normal University). Retrieved from https://kns.cnki.net/KCMS/detail/detail.aspx?dbname=CMFD201502&filename=1015414709.nh
    9. Qu, C. (2014). Redrawing Chinese culture (Master's thesis, Shanghai Normal University). Retrieved from https://kns.cnki.net/KCMS/detail/detail.aspx?dbname=CMFD201501&filename=1014334083.nh
    10. Xu, X. Z. (2013). Research on Chinese original picture books since the new century (Master's thesis, Lanzhou University). Retrieved from https://kns.cnki.net/KCMS/detail/detail.aspx?dbname=CMFD201302&filename=1013239192.nh